古代的书为什么都自带边框线?

人美

2023-12-07 17:56:00

关注



图片


在寻找科学的书籍设计方法的过程中,西方的网格设计很受设计界热捧。实际上,中国传统书籍设计方式的价值被忽视,其设计具有明显的手工艺性质。从古籍版面视觉效果来看,栏线尤为醒目。


纸张的大规模使用和雕版印刷术成就了中国“印刷书”的诞生。雕版印书工艺包括写样、上版、刊刻、校样、刷印、折页装订等步骤,栏线在以上每一步都发挥着重要作用。


写样、校勘


雕刻之前,先由抄写人“写样”。写样纸上印有红色行格线,称为“花格”。花格纸是按样定制的。事先规划好花格数量和样式后,印工按样刻线版、用红墨印制一定数量的花格纸,交写工缮写文字。一般的花格纸每行格内画有三线,以正中中线为中准,使缮写整齐。如有注,则双行小字,书写以中线为界。卢前在《书林别话》中记录了花格的样式:依照款式,先刻花格版,夹空三线,又较寻常格纸,多一中线,以毛太纸印若干以供写样。中线供每字主竖之用,有注则双行小字以中线为分界。夹空线三根以中间一线为本行之线,其余左右二线,所以为字画分之科,不刻;唯归安朱氏《强村丛书》及《李文忠公奏议》写样用一线,不用三线,此非寻常之例也。


图片

写样本与校勘


一线、三线乃至五线,并无定式,由写工根据不同情况来设计。清代江标著有《宋元本行格表》,专记行格之多寡。书页以半页7行、8行、9行,至10行、11行、12行较为普遍。每行字数均一定,亦有个别出入者。行格数确定,每版的字数也就一目了然。中国古代刻书多按字数计酬。行格线纵横有序,对文字计数极为有利。


写样稿完成后,送文字校勘。如果发现错误需要修改,一般是在原样上剪裁、拼贴。裁割下错字,再将正确的字按花格大小写好,贴补回原位。裁割时不以字框为界,而以字框外的界行线为界。花格栏线此时起到裁切线的作用。


图片

中国雕版印书流程图


刻版


从写样的花格纸可以看出,稿纸上有不少红色的参考线,其中大部分都要刻除,而外框栏线和界行线则必须小心保留,最后细细刻出。刻制界行线要做到宽度一致、不断栏、不抠栏、不歪斜。栏线的雕刻分引线、扯线、打空、锯边等工序。刻版时,刻工先将直线刻完,再将木板横转,逐一刻横。自左起,撇、捺、勾、点,逐一雕刻。笔画挑成后,铲去行格间所余的空白木面,称“打空”或“剔空”。最后一道工序是将板片的四边锯齐,以刨子或铲刀加以修整,再用水洗刷掉板上所留的碎木和纸样。边框线一般会设计得较为粗,结实的板边不易损坏,使印版更为耐用。板的尺寸根据版面的边栏而定,书版的边框即木板的边界。


图片

工人操作刻版以及刻版工序示意图(左边图为工人操作刻版图,笔者2017年摄于扬州中国雕版印刷博物馆)


红印、校勘、补刻

图片


版面雕刻完成后,一般先以红墨印出初样,作为末校之用,称为“红印”。如刻版有误或行格损裂,可加以修补。如果有少数错字,可用“钉凿”挖补方法改正:校出错字,即为挖补;先挖一方孔,而后削以木钉,略大于孔,敲之,嵌入,以铲刀铲平。再描反字,当与本样仿佛,字体不可有粗细。从工艺便利的角度考虑,依错字所在的栏边挖补,既保护了其他字,也便于统一尺寸,此时的栏宽充当了“字号框”的作用。


图片 图片

线装书版式


印刷


采用手工方式刷印的过程是:上墨(帚墨)、牵纸、擦印、收纸。由于是在纸的背面擦印,印工不能适时看到字迹印刷效果,只能凭借手感控制纸张着墨的程度。栏线系统矩阵般分布在版面各个部分,非常适合用来观察印刷效果。印刷工人只要观察界行线呈现“虾青色”,版面中的字迹一般就能获得良好的印刷效果。另外,印版用鬃刷整体上墨,通体附有墨迹。印刷工人需注意防止纸张空白部分因沾染污墨而“落脏”。版框栏线能起到支撑纸张,避免纸面接触版底的残墨而出现“塌栏”的作用。当版面出现大面积留白时,刻工有时还会加刻一条行线,防止沾染上版底墨迹。


图片

刷印(大面积留白处木板深刻下去,有时还加刻栏线,防止纸张因塌栏而“落脏”)


折页、齐栏

图片


折页完全靠工人手工完成。折页工人只要沿着鱼尾尖端和象鼻线对折书页,就能使书页两边的版心对齐、文字平直,保证书页不歪斜。早期一般是单鱼尾,后期逐渐出现了双鱼尾以及象鼻等,增加了折线的精确度。折好的书页按照页码将书本配齐成册。书口处栏线痕迹叠在一起,形成黑线,工人通过观察黑线将下边栏线对齐,完成“齐栏”工序。齐栏要求书口“栏线齐直、不歪斜、不漏齐;书页不卷曲、不毛口”。


栏线是折页和齐栏的重要参考线。像《点石斋画报》这样的图书采用新式石印的书刊,去除了版口很多内容,但依然保留版口栏线,帮助对齐版心。在工艺操作实践中,以下栏线对齐也成为雕版印书的惯例。


图片

栏线对齐(右边图中为工人正在进行“触齐”操作,笔者2017年摄于南京金陵刻经处)


从整个工艺流程看来,前期规划字数,制订栏线格式后,栏线就具有在写样时作为边线,在刻版、补版时作为界线,刷印时防塌栏,装订时配齐校准线,以及辅助书籍质量检测等多个方面工艺上的实用性。栏线作为界线、引线或者参考线,在整个书籍印制过程中起到规范、校准、检测等作用,保证了刻本生产的规范有序。栏线符号系统是中国古代书籍生产中精妙的工艺设计。



本文节选自《中国艺术》2023年第5期

《中国古籍版面格式的形成——以栏线为中心》

版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境,联系邮箱:603971995@qq.com】

0条评论

    当丝绸纹样动起来……

    丝绸纹样灿若星辰一笔一画里有生息繁衍的起伏有四季轮回的印记也记载着不同的风土人情和文化历史翻开一卷卷
    看展览 0评论 2024-04-03

    非遗数据:国家级非物质文化遗产代表性项目

    我国是历史悠久的文明古国,拥有丰富多彩的文化遗产。非物质文化遗产是文化遗产的重要组成部分,是我国历史
    中国非物质文化遗产保护中心 0评论 2024-04-03

    山西全面推进文化遗产活化利用

      触碰电子屏上的琴弦,投影墙上的数字壁画便“动”了起来——画面中,古代乐工们正
    何勇,刘鑫焱,郑洋洋 0评论 2024-04-03

    非遗精品:台江苗族服饰

    苗族服饰是中国服饰的活化石,在世界五彩缤纷的苗族服饰中,贵州黔东南台江县的苗族服饰算是丰富多彩、绚丽
    苗族青年网 0评论 2024-04-03

    张爱廷:岁月雕琢匠心

    “有石美如玉,青田天下雄。因材施雕琢,人巧夺天工。”这是著名书画印石专家潘洁兹对青田石与青田石雕由衷
    中国工艺美术学会 0评论 2024-03-28

    传统工艺品里的色彩内涵,你了解吗?

    中国传统色彩文化具有五千年的悠久历史,无论是远古时期的仰韶彩陶、龙山黑陶,夏商周时期的青铜器,还是秦
    周钧 0评论 2024-03-28

    惊艳世界!中国古建筑构件有多美?

    中国古建筑的历史源远流长宫殿、陵墓、庙宇、园林、民宅几千年来,建筑杰作不断涌现优美柔和的轮廓、变化多
    方志江苏 0评论 2024-03-28

    彝绣的新章

    彝族刺绣非遗传承人 阿西巫之莫阿妈很忙。除了日常的劳作,还需接受各方的访问。阿妈(阿西巫之莫)是一名
    晚唐 0评论 2024-03-26

    时间里的绣娘

    连日阴云,笼罩黔东南州。赭色的吊脚楼伫立在灰扑扑的天幕之下。我们与苗绣省级传承人杨科礼相约于午后碰面
    GLASS Official 0评论 2024-03-26

    在漆器厂,一不小心拍到了“课本封面”

    当漆器遇上课本封面,是课本照进现实,还是工艺融入课本?一件漆器 一个相机,东方美学的高级感轻松展现,
    中华手工 0评论 2024-03-23

    绒花:看美人头上,袅袅春幡

    北京工美艺术研究院 0评论 2024-03-20

    夏布 一“梭”烟雨,平淡如风

    古者先布以苎始,棉花至元始入中国,古者无是也。所为布,皆是苎,上自端冕,下讫草服。’植物苎麻纺织技艺
    瑞丽伊人风尚 0评论 2024-03-18

    国家级非物质文化遗产代表性项目

    我国是历史悠久的文明古国,拥有丰富多彩的文化遗产。非物质文化遗产是文化遗产的重要组成部分,是我国历史
    非遗人之家 0评论 2024-03-17

    因茶而兴的紫砂壶

    宜兴古称荆邑,春秋时属吴。秦王政二十六年(前221年),改荆邑为阳羡县。中国宜兴作为中国乃至世界的陶
    观复博物馆 0评论 2024-03-13